بازگشت به مجموعه

OPEN CLASSIC CINEMA · 652

ایتالیایی

191578 دقیقهایالات متحده

نسخهٔ ویدیو: Internet Archive
زبان اصلی: بدون گفت‌وگوی شنیداری. زبان میان‌نویس‌ها: انگلیسی.
مدت این نسخه: 78:26
زیرنویس: فارسی

زبانها و زیرنویسها

زیرنویس درخواست شد

Internet Archive · Reginald Barker · 1915 · مالکیت عمومی

خلاصهٔ داستان

بپو زندگی‌اش به‌عنوان قایقران گوندولا در ونیز را رها می‌کند تا در نیویورک آینده‌ای بسازد و محبوبش را از آن سوی اقیانوس اطلس نزد خود بیاورد. واکس زدن کفش آغازی شکننده فراهم می‌کند، اما بیماری در خانواده، فقر و خواسته‌های یک رئیس سیاسی محلی این آینده را به خطر می‌اندازند. امیدِ رسیدن به زندگی تازه جای خود را به درامی صمیمی دربارهٔ طردشدگی و استیصال والدین می‌دهد.

بازیگران

George Beban

Pietro 'Beppo' Donnetti

Clara Williams

Annette

کارگردانانReginald Barker

زمینهٔ تاریخی

این فیلم به موجی اولیه از فیلم‌های بلند آمریکایی دربارهٔ مهاجرت و فقر شهری تعلق دارد. همدلی‌اش با بپو در کنار تصویرپردازیِ قومیِ کاریکاتورگونه‌ای قرار می‌گیرد که از سرگرمی‌های صحنه‌ای به ارث رسیده است. این تنش فیلم را هم به‌عنوان ملودرام و هم به‌عنوان سندی از تصور سینمای جریان اصلی دربارهٔ زندگی مهاجران روشنگر می‌کند.

پشت صحنه

در پیش‌درآمدی که چارچوب داستان را می‌سازد، جرج بیبن پیش از تبدیل شدن به شخصیت اصلی، مشغول خواندن قصه دیده می‌شود. قاب‌بندی‌های نزدیک‌تر بارکر، توجه را از نمایش صرف به تغییرات عاطفی می‌برند. گرچه رخدادهای داستان به نیویورک منتقل می‌شود، برای نمایش محلهٔ مهاجران از لوکیشن‌های سان‌فرانسیسکو استفاده شد.

بازتاب و میراث

کتابخانهٔ کنگره در سال ۱۹۹۱، The Italian را به فهرست ملی ثبت فیلم افزود. حفظ آن، ارج‌گذاری به فیلمی است که بازی نمایشیِ بازیگر اصلی، روایت بصری و تصویرش از رؤیای آمریکاییِ ناکام همچنان در کانون اهمیت تاریخی آن قرار دارند.

منابع و دسترسی

منابع عمومی برای شناسایی اثر و نسخهٔ آن هستند. منبع کنار هر بخش تحریریه به ادعاهای بررسی‌شده در همان بخش مربوط است.

Library of Congress Wikipedia

این اثر در فهرست منابع، در مالکیت عمومی در ایالات متحده ثبت شده است.

منابع مربوط به مالکیت عمومی به وضعیت نسخهٔ اصلی فیلم‌ها در ایالات متحده اشاره دارند. حقوق در کشورهای دیگر یا برای نسخه‌ها، مرمت‌ها، موسیقی و ترجمه‌ها ممکن است متفاوت باشد. منابع در صفحهٔ هر فیلم آمده‌اند.

دسترسی‌پذیری بررسی شد ۱۱ سپتامبر ۲۰۲۶.

منبع عکس

عکس‌ها برش خورده، تغییر اندازه داده و با فرمت WebP بهینه شده‌اند و به‌صورت سیاه‌وسفید نمایش داده می‌شوند.

George Beban — Photo Players Studio, 1919; J. Willis Sayre Collection of Theatrical Photographs, University of Washington Libraries, SAYRE 11447 / Wikimedia Commons. · Public domain in the United States (PD-US-expired)
Clara Williams — Witzel · مالکیت عمومی

امتیاز تماشاگران

در حال بارگذاری رتبه‌ها...