
Wikimedia Commons · United Photoplay Service · Public domain
Film sans dialogues parlés. Intertitres : chinois. Aucun sous-titre dans cette langue.
Note des spectateurs
Chargement des notes…
Synopsis
L’amitié d’enfance se transforme en amour entre le fils d’un propriétaire foncier et la fille d’un éleveur. Sa mère refuse d'accepter un mariage à travers le clivage de classe, forçant le jeune couple à négocier un monde dans lequel l'affection pèse moins que le statut familial. Leurs espoirs se heurtent à la dépendance économique du ménage de la jeune fille.
Distribution
Contexte historique
Ruan Lingyu et Jin Yan ancrent une romance Lianhua construite autour de la violence des préjugés de classe. Les intertitres bilingues originaux sont conservés, avec une traduction anglaise supplémentaire lorsque leurs deux versions diffèrent.
Sources et disponibilité
Le synopsis et le texte éditorial ont été écrits pour cette collection. Les références ci-dessous ont été vérifiées pour identifier le film et son exemplaire; chaque section éditoriale indique sa référence.
Œuvre classée dans le domaine public aux États-Unis.
Les références au domaine public concernent les films originaux aux États-Unis. Les droits peuvent différer selon le pays, la version, la restauration, la musique ou la traduction. Les sources figurent sur la page de chaque film.
Disponibilité vérifiée le 11 septembre 2026.
Crédit de photographie
Photographies recadrées, redimensionnées et optimisées en WebP, affichées en monochrome.
- Ruan Lingyu — Chen Jiazhen (陈嘉震), 1935, 中国电影女明星照相集; Wikimedia Commons. · Public domain — PD-China and PD-1996
- Jin Yan — Unknown photographer, 1930s; Wikimedia Commons. · Public domain — PD-China and PD-1996




