Torna alla collezione

OPEN CLASSIC CINEMA · 652

The Italian

191578 minStati Uniti

Versione del video: Internet Archive
Lingua originale: Film senza dialoghi parlati. Didascalie: inglese.
Durata di questa copia: 78:26
Sottotitoli: italiano

Lingue e sottotitoli

Sottotitoli richiesti

Internet Archive · Reginald Barker · 1915 · Pubblico dominio

Trama

Beppo lascia la sua vita da gondoliere veneziano per costruirsi un futuro a New York e portare la sua amata oltre l’Atlantico. Il lavoro di lucidascarpe offre un inizio fragile, ma la malattia familiare, la povertà e i favori richiesti da un capo politico locale mettono a rischio quel futuro. La promessa dell’arrivo lascia il posto a un dramma intimo sull’esclusione e la disperazione dei genitori.

Cast

George Beban

Pietro 'Beppo' Donnetti

Clara Williams

Annette

RegistiReginald Barker

Il contesto storico

Il film appartiene a una prima ondata di lungometraggi americani sull’immigrazione e la povertà urbana. La sua simpatia per Beppo convive con la caricatura etnica ereditata dagli spettacoli teatrali. Questa tensione rende il film rivelatore sia come melodramma che come registrazione di come il cinema mainstream immaginava la vita degli immigrati.

Dietro le quinte

Un prologo che fa da cornice al racconto presenta George Beban mentre legge la storia, prima di interpretarne il protagonista. Le inquadrature più ravvicinate di Barker dirigono l’attenzione sui cambiamenti emotivi, anziché sul solo spettacolo. Benché l’azione si sposti a New York, le scene del quartiere degli immigrati furono girate a San Francisco.

Accoglienza ed eredità

La Biblioteca del Congresso ha aggiunto L'italiano al National Film Registry nel 1991. La sua conservazione riconosce un film la cui performance teatrale, narrazione visiva e racconto di un fallito sogno americano rimangono centrali per il suo interesse storico.

Fonti e disponibilità

I riferimenti generali identificano l’opera e la copia. Un riferimento accanto a una sezione editoriale riguarda le affermazioni verificate in quella sezione.

Library of Congress Wikipedia

Opera catalogata come di pubblico dominio negli Stati Uniti.

I riferimenti al pubblico dominio riguardano i film originali negli Stati Uniti. I diritti possono variare in altri paesi o per edizioni, restauri, musiche e traduzioni. Le fonti sono indicate nella pagina di ogni film.

Disponibilità verificata il 11 settembre 2026.

Credito fotografico

Fotografie ritagliate, ridimensionate e ottimizzate come WebP, visualizzate in bianco e nero.

George Beban — Photo Players Studio, 1919; J. Willis Sayre Collection of Theatrical Photographs, University of Washington Libraries, SAYRE 11447 / Wikimedia Commons. · Public domain in the United States (PD-US-expired)
Clara Williams — Witzel · Pubblico dominio

Voto degli spettatori

Caricamento in corso...