กลับไปยังคลังภาพยนตร์

OPEN CLASSIC CINEMA · 656

Cops

192218 นาทีสหรัฐอเมริกา

เวอร์ชันวิดีโอ: Wikimedia Commons
ภาษาต้นฉบับ: ไม่มีบทสนทนาที่พูดออกเสียง ภาษาของข้อความคั่นฉาก: อังกฤษ
ความยาวของฉบับนี้: 18:14
คำบรรยาย: ไทย

ภาษาและคำบรรยาย

ส่งคำขอแสดงคำบรรยายแล้ว

Wikimedia Commons · Buster Keaton / Edward F. Cline · 1922 · สาธารณสมบัติ

เรื่องย่อ

ชายหนุ่มตั้งใจทำให้หญิงที่เขารักประทับใจ จึงพยายามพิสูจน์ว่าตนประสบความสำเร็จทางธุรกิจได้ กระเป๋าเงิน การซื้อขายเฟอร์นิเจอร์ และม้าที่ก่อปัญหา พาเขาเข้าสู่ความเข้าใจผิดต่อเนื่องกัน เมื่อเส้นทางของเขาตัดกับขบวนพาเหรดตำรวจ เรื่องน่าอับอายส่วนตัวก็ขยายเป็นการไล่ล่าทั่วเมือง โดย Keaton ต้องคิดหาทางหนีเฉพาะหน้าผ่านถนนที่มีทางออกน้อยลงเรื่อย ๆ

นักแสดง

Buster Keaton

เครดิตต้นฉบับ: The Young Man

Joe Roberts

เครดิตต้นฉบับ: The Police Chief

Virginia Fox

เครดิตต้นฉบับ: The Mayor's Daughter

ผู้กำกับBuster Keaton Edward F. Cline

บริบททางประวัติศาสตร์

หนังสั้นเปลี่ยนความทะเยอทะยานที่คุ้นเคยในการก้าวหน้าให้กลายเป็นกับดัก เพราะทุกวิธีแก้ปัญหาที่ดูใช้ได้จริงกลับก่อให้เกิดความเข้าใจผิดที่ใหญ่ขึ้น ตำรวจกลายเป็นฝูงชนที่เคลื่อนผ่านเมือง ขณะที่คีตันยังคงเป็นร่างเล็ก ๆ ผู้มีไหวพริบที่ติดอยู่ภายในนั้น ผลลัพธ์คือการผสมผสานแอ็กชันที่แม่นยำกับตอนจบของหนังตลกที่หม่นหมองอย่างผิดธรรมดา

การต้อนรับและมรดก

Cops ได้รับการบรรจุในทะเบียนภาพยนตร์แห่งชาติในปี 1997 ชื่อเสียงของหนังมาจากการออกแบบฉากไล่ล่าและวิธีที่ Keaton ใช้พื้นที่เมืองจริงจัดวางมุกตลกให้ยังเข้าใจได้ชัดเจน แม้ฝูงชนจะมีจำนวนเพิ่มขึ้น

แหล่งที่มาและความพร้อมใช้งาน

แหล่งอ้างอิงทั่วไปใช้ระบุผลงานและสำเนา ส่วนแหล่งอ้างอิงข้างเนื้อหาบรรณาธิการเชื่อมโยงกับข้อเท็จจริงที่ตรวจสอบแล้วในส่วนนั้น

Library of Congress Wikipedia

ผลงานนี้ได้รับการระบุในแค็ตตาล็อกว่าเป็นสาธารณสมบัติในสหรัฐอเมริกา

แหล่งอ้างอิงเรื่องสาธารณสมบัติกล่าวถึงภาพยนตร์ต้นฉบับในสหรัฐอเมริกา สิทธิอาจแตกต่างกันในประเทศอื่น หรือสำหรับฉบับต่าง ๆ งานบูรณะ เพลง และคำแปล โดยมีแหล่งอ้างอิงระบุไว้ในหน้าภาพยนตร์แต่ละเรื่อง

ตรวจสอบความพร้อมรับชมเมื่อ 11 กันยายน 2026.

เครดิตภาพ

ภาพถ่ายถูกตัด, ปรับขนาดและปรับปรุงให้ดีที่สุดเป็น WebP, แสดงในโทนสีเดียว

Buster Keaton — Unknown author · สาธารณสมบัติ
Joe Roberts — Wisconsin Center for Film and Theater Research · สาธารณสมบัติ
Virginia Fox — Unknown photographer; The Blacksmith (1922); J. Willis Sayre Collection of Theatrical Photographs, University of Washington Libraries, SAYRE 657 / Wikimedia Commons. Prior crop by Commons contributors. · Public domain in the United States (PD-US-expired)

คะแนนจากผู้ชม

กำลังโหลดการจัดอันดับ...