Volver a la colección

OPEN CLASSIC CINEMA · 653

The Immigrant

191722 minEstados Unidos

Comedia Romance

Edición del vídeo: Internet Archive
Idioma original: Película sin diálogos hablados. Intertítulos: inglés.
Duración de esta copia: 20:00
Subtítulos: español

Idiomas y subtítulos

Subtítulos solicitados

Internet Archive · Charles Chaplin · 1917 · Dominio público

Sinopsis

Durante un incómodo cruce del Atlántico, un viajero sin dinero se hace amigo de una mujer que enfrenta la misma llegada incierta. Sus caminos se separan, luego se reencuentran en un restaurante donde pagar por una comida modesta se convierte en una crisis elaborada. Chaplin conecta la inestabilidad del barco con la inseguridad de la vida en tierra, encontrando romance y pequeños actos de solidaridad entre las humillaciones.

Reparto

Charles Chaplin

Crédito original: The Immigrant

Edna Purviance

La mujer

Eric Campbell

Crédito original: The Waiter

DirecciónCharles Chaplin

Contexto histórico

Realizado durante el período Mutual de Chaplin, el corto combina un romance con una visión aguda de la experiencia de los inmigrantes. La bienvenida sugerida por la Estatua de la Libertad es inmediatamente complicada por los funcionarios que tratan a los llegados como un rebaño. El contraste da un toque político a una película organizada en gran parte alrededor del movimiento, el dinero y la comida.

Rodaje

Las escenas del restaurante se desarrollaron antes de que la travesía marítima se convirtiera en el comienzo de la historia. Chaplin amplió y reorganizó la premisa mientras trabajaba, de modo que el reencuentro casual retomara detalles establecidos durante el viaje. La copia seleccionada dura unos 20 minutos, frente a los 22 minutos que suelen figurar como duración de referencia.

Fuentes y disponibilidad

Las referencias generales identifican la obra y su copia. Una referencia junto a una sección editorial corresponde a las afirmaciones comprobadas en ese apartado.

Chaplin Office Wikipedia

Obra catalogada como de dominio público en Estados Unidos.

Las referencias al dominio público se refieren a las películas originales en Estados Unidos. Los derechos pueden variar en otros países o para ediciones, restauraciones, música y traducciones. Las fuentes figuran en la página de cada película.

Disponibilidad consultada el 11 de septiembre de 2026.

Crédito de la fotografía

Fotografías recortadas, redimensionadas y optimizadas en WebP, mostradas en blanco y negro.

Charles Chaplin — Strauss-Peyton Studio, 1921; published in Photoplay no. 3 (1922); National Portrait Gallery / Wikimedia Commons. · Public domain in the United States (PD-US-expired)
Edna Purviance — Unknown photographer, 1923; J. Willis Sayre Collection of Theatrical Photographs, University of Washington Libraries, SAYRE 8372 / Wikimedia Commons. · Public domain in the United States (PD-US-expired)
Eric Campbell — Unknown photographer, by 1917; The Moving Picture World (1918), p. 53; Internet Archive / Wikimedia Commons. · Public domain in the United States (PD-US-expired)

Nota de los visitantes

Cargando valoraciones…