Sinopse
Um barco a vapor lotado realiza uma travessia extremamente turbulenta do Canal da Mancha. Passageiros com enjoo tentam manter o equilíbrio e a compostura, enquanto um clérigo tenta iniciar uma conversa e o capitão observa a confusão. O balanço incessante do navio serve de ritmo para a breve comédia de grupo de Méliès.
Assistir ao filme ↓- Edição do vídeo
- Wikimedia Commons
- Idioma original
- Filme sem falas. Cartelas: não identificado.
- Duração desta cópia
- 1:08
- Legendas
- Sem faixa de legendas neste idioma
Filme sem falas. Cartelas: não identificado. Sem faixa de legendas neste idioma.
Sem faixa de legendas neste idioma
Wikimedia Commons · Georges Méliès · Domínio público
Elenco
DireçãoGeorges Méliès
Bastidores
A cena da travessia foi encenada no jardim de Méliès, utilizando cenários pintados e uma plataforma articulada. O nome da companhia marítima fictícia, "Robert-Houdin Star Line", combina referências ao seu teatro em Paris e à sua empresa de cinema.
Fontes e disponibilidade
As referências gerais identificam a obra e sua cópia. Uma referência junto de uma seção editorial está vinculada às afirmações conferidas naquele trecho.
Obra catalogada como domínio público nos Estados Unidos.
As referências de domínio público dizem respeito aos filmes originais nos Estados Unidos. Os direitos podem variar em outros países ou para edições, restaurações, músicas e traduções. As fontes estão indicadas na página de cada filme.
Disponibilidade consultada em 15 de setembro de 2026.
Crédito da fotografia
Fotos recortadas, redimensionadas e otimizadas em WebP, exibidas em preto e branco.
- Georges Méliès — Georges Méliès; Publicity materials for an exhibition at La Caixa Foundation: http://press.lacaixa.es/socialprojects/exhibiton-georges-melies-magic-of-cinema-caixaforum-barcelona-eng__816-c-17952__.html · Domínio público
Nota dos visitantes
Carregando avaliações…
Continue explorando
AcervoMesmo diretor: Georges Méliès
Nº do acervo #116012 minThe Witch
Georges Méliès
12 min · Filme sem falas. Cartelas: zxx.
Mesmo diretor: Georges Méliès
Nº do acervo #66712 minViagem à Lua
Georges Méliès
Filme sem falas. Cartelas: não identificado. · Sem faixa de legendas neste idioma
Mesmo diretor: Georges Méliès
Nº do acervo #8681 minLe Chaudron infernal
Georges Méliès
Filme sem falas. Cartelas: não identificado. · Sem faixa de legendas neste idioma
Mesmo diretor: Georges Méliès
Nº do acervo #8911 minUne nuit terrible
Georges Méliès
Filme sem falas. Cartelas: não identificado. · Sem faixa de legendas neste idioma